
好词典

派生自动词 embed(嵌入)+ 名词后缀 -ness,首次使用于20世纪社会学领域。
❶ 指某事物深深融入或根植于特定环境、系统或关系中的状态,常用于社会学或经济学描述个体与环境的紧密联系。
“The embeddedness of local businesses in the community fosters trust among residents.”
(本地企业深深扎根于社区,这促进了居民之间的信任。)
“Economic actions are influenced by the social embeddedness of individuals.”
(经济行为受到个人社会融入程度的影响。)
social embeddedness — 描述个人或组织在社会网络中的紧密联系程度,强调社会关系对行为的影响。
“Social embeddedness explains why small towns have stronger community bonds.”
(社会融入性解释了为何小镇的社区纽带更牢固。)