
好词典

源自拉丁语 'enactus',意为‘执行’或‘完成’,后经古法语 'enactier' 进入英语。
❶ 指正式通过法律或法规,使其具有法律效力。通常用于描述立法机构或权威部门批准某项规定的行为。
“The government enacted a new law to protect the environment.”
(政府颁布了一项新法律以保护环境。)
“The city council enacted stricter regulations on noise pollution.”
(市议会通过了更严格的噪音污染法规。)
❶ 指在戏剧或表演中扮演某个角色或场景。通常用于描述演员或导演将剧本内容呈现出来的过程。
“The actors enacted the famous battle scene with great emotion.”
(演员们充满激情地演绎了那场著名的战斗场景。)
“She enacted the role of a queen in the school play.”
(她在学校戏剧中扮演了一位女王。)
enacted into law — 指某项法案或政策被正式批准成为法律。通常用于描述立法过程的最后阶段。
“The health care reform was enacted into law after a long debate.”
(经过长时间的辩论,医疗改革法案正式成为法律。)