
好词典

源自中古英语,由前缀 en-(使...)和 crust(硬壳)组成,字面意思为'使形成硬壳',最早记录于15世纪。
❶ 指物体表面被硬质物质覆盖或装饰,通常形成一层厚实的外壳,常见于珠宝、金属或自然形成的矿物表层。
“The ancient sword was encrusted with precious gems.”
(这把古剑表面镶嵌着珍贵的宝石。)
“Her wedding ring was encrusted with diamonds.”
(她的结婚戒指上镶满了钻石。)
❶ 形容食物表面被某种材料(如糖、盐等)厚厚覆盖的状态,常用于烹饪描述。
“The caramel apples were encrusted with crushed nuts.”
(焦糖苹果表面裹满了碎坚果。)
“The fish was encrusted with a crispy layer of breadcrumbs.”
(鱼肉表面覆盖着酥脆的面包屑层。)
encrusted with — 表示某物表面被特定物质厚厚覆盖的固定搭配,强调覆盖物的存在方式。
“The royal crown was encrusted with rubies and sapphires.”
(王冠上镶嵌着红宝石和蓝宝石。)