好词典

encyclical

UK //ɪnˈsɪklɪk(ə)l//US //ɪnˈsɪklɪk(ə)l//

词源

源自晚期拉丁语 'encyclicus'(意为'循环的、普遍的'),结合希腊语 'enkyklios'('循环的')和 'kyklos'('圆圈')。

noun

❶ 指罗马教皇向全球天主教会发布的公开信函,通常阐述教义、道德或社会问题等重要议题。

“The Pope issued an encyclical on climate change and environmental protection.”

(教皇发布了一份关于气候变化与环境保护的通谕。)

“The encyclical 'Laudato Si' calls for care of our common home.”

(通谕《愿祢受赞颂》呼吁人们关爱我们共同的家园。)

同义词:papal letter, pastoral letter, circular

常见短语

papal encyclical — 特指由罗马教皇亲自发布的通谕,具有最高权威性。

“The papal encyclical emphasized social justice and human dignity.”

(这份教皇通谕强调了社会正义与人的尊严。)