好词典

enfin

UK /ɒ̃ˈfæ̃/US /ɑ̃ˈfæ̃/

词源

源自古法语 'en fin'(字面意思为 'in the end'),由拉丁语 'in fine' 演变而来。

adverb

❶ 法语副词,用于表示终于、最后或总结性的语气,相当于英语的 'finally' 或 'in short'。常用于结束讨论或引出结论。

“Enfin, nous sommes arrivés à la maison.”

(终于,我们到家了。)

“Il a travaillé dur et, enfin, il a réussi.”

(他努力工作,最终成功了。)

同义词:finalement, en conclusion, bref

常见短语

enfin bref — 法语口语短语,用于快速结束话题或总结,类似英语的 'long story short' 或 'anyway'。

“Enfin bref, on a décidé de partir plus tôt.”

(总之,我们决定早点出发。)