好词典

engagement

UK //ɪnˈɡeɪdʒmənt//US //ɪnˈɡeɪdʒmənt//

词源

源自中古法语 'engagement',原意为'承诺'或'契约',词根为古法语 'engager'(承诺),由 'en-'(使)加 'gage'(抵押品)构成,最早可追溯至日耳曼语源。

noun

❶ 订婚,指两个人决定结婚并正式宣布这一承诺的状态。通常在订婚期间会举行庆祝活动并交换戒指。

“They announced their engagement at a family dinner.”

(他们在家庭晚餐上宣布了订婚的消息。)

“She showed me her beautiful engagement ring.”

(她给我看了她漂亮的订婚戒指。)

❶ 参与或投入,指个人或团体积极参与某项活动、工作或项目。强调主动性和专注度。

“The teacher praised the students for their active engagement in class.”

(老师表扬了学生在课堂上的积极参与。)

“Employee engagement is crucial for a company's success.”

(员工的投入对公司的成功至关重要。)

❶ 约定或承诺,指正式的协议或安排,通常涉及时间、责任或法律义务。

“He has a prior engagement and cannot attend the meeting.”

(他已有预约,无法参加会议。)

“The singer canceled her concert due to a scheduling engagement.”

(由于日程安排冲突,歌手取消了演唱会。)

同义词:commitment, involvement, participation, betrothal, appointment

常见短语

engagement ring — 订婚戒指,通常由求婚者赠予,象征两人即将结婚的承诺。

“He spent months saving for the perfect engagement ring.”

(他花了几个月的时间攒钱买完美的订婚戒指。)

public engagement — 公众参与,指组织或政府与公众互动以征求意见或提高透明度的活动。

“The city council held a public engagement session to discuss the new park.”

(市议会举行了一次公众参与会议来讨论新公园的建设。)

break off an engagement — 解除婚约,指取消订婚的决定,可能由一方或双方共同提出。

“After many arguments, they decided to break off their engagement.”

(经过多次争吵后,他们决定解除婚约。)