
好词典

源自中古英语 'enseigne',来自古法语 'enseigne',意为'标志'或'旗帜',最终源自拉丁语 'insignia'(标志或徽章)。
❶ 指军舰或商船上悬挂的旗帜,通常代表国家或船只的身份。在军事中,也指海军或陆军中最低级的军官军衔。
“The ship's ensign fluttered in the wind.”
(船上的旗帜在风中飘扬。)
“He was promoted to the rank of ensign after completing his training.”
(完成训练后,他被提升为少尉军衔。)
blue ensign — 指英国海军预备役或某些政府船只悬挂的蓝色旗帜,代表其身份或所属机构。
“The yacht flew a blue ensign to indicate its affiliation with the Royal Yacht Squadron.”
(游艇悬挂蓝色旗帜,表明其与皇家游艇中队的隶属关系。)
red ensign — 指英国商船或民用船只悬挂的红色旗帜,象征其民用身份。
“The merchant ship hoisted the red ensign as it entered the harbor.”
(商船进入港口时升起了红色旗帜。)