
好词典

源自中古法语 'entrapment',由 'en-'(使进入)和 'trappe'(陷阱)组成,字面意思为'陷入陷阱'。
❶ 指通过欺骗或诱导手段使人陷入困境或犯罪的行为,常见于法律语境中描述执法人员设局诱捕嫌疑人。
“The defendant claimed entrapment by the undercover officer.”
(被告声称遭到卧底警察的诱捕。)
“Entrapment is a valid defense in some criminal cases.”
(在某些刑事案件中,诱捕可以作为有效辩护理由。)
❶ 也可泛指陷入困境或被束缚的状态,不限于法律场景。
“She felt a sense of entrapment in her unhappy marriage.”
(她在不幸福的婚姻中感到一种被困住的感觉。)
“The maze created an illusion of entrapment for visitors.”
(这个迷宫给游客造成一种被困住的错觉。)
entrapment defense — 法律辩护策略,主张被告是因执法人员诱导才犯罪,而非出于自愿。
“The lawyer successfully used the entrapment defense to get the charges dropped.”
(律师成功运用诱捕辩护使指控被撤销。)
feelings of entrapment — 描述心理上感到被困或受限制的状态,常用于心理学或文学语境。
“The therapy sessions helped her overcome feelings of entrapment.”
(心理治疗课程帮助她克服了被困住的感觉。)