好词典
epic
UK //ˈep.ɪk//US //ˈep.ɪk//
词源
源自拉丁语 'epicus'，借自希腊语 'epikos'，与 'epos'（意为'词语、故事'）相关。16世纪进入英语，最初特指史诗体裁，后引申为形容词用法。
noun
❶ 指篇幅宏大、情节壮阔的叙事诗或故事，通常描述英雄事迹或历史事件，如《伊利亚特》等古典作品。
“Homer's Iliad is one of the greatest epics in Western literature.”
（荷马的《伊利亚特》是西方文学中最伟大的史诗之一。）
“The Mahabharata is an ancient Indian epic that tells the story of a great war.”
（《摩诃婆罗多》是一部讲述伟大战争的古印度史诗。）
同义词:saga, legend, chronicle
adjective
❶ 形容事物规模宏大、气势磅礴或具有史诗般的壮丽感，常用于描述电影、冒险或成就。
“The battle scenes in the movie were truly epic in scale.”
（电影中的战斗场面规模宏大，堪称史诗级。）
“Their journey across the continent was an epic adventure.”
（他们横跨大陆的旅程是一次史诗般的冒险。）
同义词:grand, heroic, monumental
常见短语
epic fail — 网络流行语，形容极其明显的失败或尴尬场面，常带有幽默意味。
“When he tripped and spilled coffee all over his boss, it was an epic fail.”
（当他绊倒并把咖啡洒在老板身上时，那真是史诗级的尴尬场面。）
epic proportions — 形容某事物达到异常巨大的规模或程度，强调其非同寻常的特质。
“The environmental disaster reached epic proportions within days.”
（这场环境灾难在几天内就达到了惊人的规模。）