好词典

epilogue

UK //ˈep.ɪ.lɒɡ//US //ˈep.ə.lɑːɡ//

词源

源自希腊语 'epilogos',由 'epi-'(在...之后)和 'logos'(话语)组成,字面意思是'后记'。

noun

❶ 指书籍、戏剧或电影结尾的附加部分,通常用来交代故事的后续发展或总结主题思想。

“The novel ends with an epilogue set twenty years later.”

(小说以二十年后发生的尾声作为结尾。)

“The director added an emotional epilogue to the documentary.”

(导演为这部纪录片添加了一个感人的后记。)

❶ 比喻某事件或时期的结束部分,常带有总结或反思的意味。

“His retirement marked the epilogue of a brilliant career.”

(他的退休标志着一个辉煌职业生涯的落幕。)

“The treaty was the epilogue to years of conflict.”

(这份条约是多年冲突的终结。)

同义词:afterword, conclusion, postscript, finale, coda

常见短语

in the epilogue — 用于描述在书籍、戏剧或电影的结尾部分发生的事情。

“In the epilogue, the hero returns to his hometown.”

(在尾声部分,英雄回到了他的家乡。)