
好词典

源自拉丁语 aequalis(意为“均匀的,相同的”),通过古法语 egal 进入英语。词根 aequus 表示“平坦的,公平的”。
❶ 指两个或多个事物在数量、大小、价值或地位等方面完全相同或相当,没有差别。常用于数学比较或社会平等概念。
“All men are created equal.”
(人人生而平等。)
“Cut the cake into six equal pieces.”
(把蛋糕切成六等份。)
❶ 指在能力、地位或权利等方面与自己相当的人,常用于比较或竞争的语境中。
“She treats her staff as equals.”
(她把员工当作平级对待。)
“I've never met my equal in chess.”
(我从未遇到过棋艺相当的对手。)
❶ 表示在数量、程度或价值上达到相同水平,或与某事物相当。常用于数学计算或比较场景。
“Two plus two equals four.”
(二加二等于四。)
“Her score equals the world record.”
(她的成绩平了世界纪录。)
equal to — 表示在能力、价值或数量上与某事物相同,常用于数学等式或能力比较。
“This amount is equal to one month's salary.”
(这笔钱相当于一个月的工资。)
on equal terms — 指在平等条件下进行竞争或合作,强调没有优势或劣势的差异。
“The two companies are now competing on equal terms.”
(两家公司现在在平等条件下竞争。)