好词典

erotic

UK //ɪˈrɒtɪk//US //ɪˈrɑːtɪk//

词源

源自希腊语erōtikos,来自erōs(爱欲、性爱),17世纪通过法语érotique进入英语。

adjective

❶ 与性爱或情欲有关的,能引起性欲的。常用于描述艺术作品、文学作品或行为中带有明显性暗示的内容。

“The novel contains some highly erotic scenes.”

(这部小说包含一些高度情色的场景。)

“She gave him an erotic look across the room.”

(她在房间那头给了他一个充满情欲的眼神。)

同义词:sensual, sexual, seductive, passionate, provocative

noun

❶ 情色作品或内容,特指以激发情欲为目的的艺术或文学作品。

“The bookstore has a section dedicated to erotics.”

(书店有一个专区专门摆放情色作品。)

“Ancient Greek erotics often depicted mythological scenes.”

(古希腊情色作品经常描绘神话场景。)

同义词:erotica, pornography, sensual art

常见短语

erotic literature — 情色文学,指以描写性爱或情欲为主题的文学作品,不同于色情文学,通常具有更高的艺术价值。

“She specializes in studying 18th-century erotic literature.”

(她专门研究18世纪的情色文学。)

erotic fantasy — 情色幻想,指与性爱相关的想象或白日梦,可能是个人私密的心理活动。

“The therapist encouraged him to explore his erotic fantasies.”

(治疗师鼓励他探索自己的情色幻想。)