好词典

evangelical

UK //ˌiːvænˈdʒelɪkəl//US //ˌiːvænˈdʒelɪkəl//

词源

源自希腊语 'euangelion'(意为'好消息'或'福音'),通过拉丁语 'evangelicus' 进入英语,最初与传播基督教福音相关。

adjective

❶ 指基督教中强调福音传播和个人信仰体验的派别或观点,通常表现为对圣经权威的绝对遵从和积极传教。

“He comes from an evangelical family that attends church every Sunday.”

(他来自一个每周日都去教堂的福音派家庭。)

“The evangelical movement has grown significantly in recent years.”

(近年来福音派运动显著增长。)

❶ 形容对某种事业或信仰充满热情并积极推广的态度,常用于非宗教语境。

“She is evangelical about the benefits of organic farming.”

(她对有机农业的好处充满热情。)

“His evangelical zeal for renewable energy is inspiring.”

(他对可再生能源的热忱令人鼓舞。)

同义词:zealous, enthusiastic, fervent

noun

❶ 指基督教福音派的信徒,强调个人与耶稣基督的关系和圣经权威。

“The evangelicals organized a large revival meeting.”

(福音派信徒组织了一场大型复兴会。)

“Many evangelicals support missionary work abroad.”

(许多福音派信徒支持海外传教工作。)

同义词:believer, proselytizer, missionary

常见短语

evangelical Christian — 特指基督教中属于福音派传统的信徒,强调圣经权威和个人信仰体验。

“Evangelical Christians often prioritize sharing their faith with others.”

(福音派基督徒通常优先考虑与他人分享他们的信仰。)

evangelical zeal — 形容对某种信仰或事业极度热情和积极推广的态度。

“He approached the environmental campaign with evangelical zeal.”

(他以福音般的热情投入到环保运动中。)