
好词典

源自拉丁语 'explicatio',由 'ex-'(完全)和 'plicare'(折叠)组成,字面意思是'展开',引申为解释。
❶ 对某事物的详细解释或分析,通常用于学术或复杂概念的说明。指通过逐步拆解来阐明含义的过程。
“The professor gave a thorough explication of the poem's hidden meanings.”
(教授对这首诗的隐含意义进行了透彻的解析。)
“Her explication of the theory made it accessible to beginners.”
(她对这一理论的讲解让初学者也能理解。)
close explication — 指对文本或概念进行非常细致和深入的解读,常用于文学批评或学术研究。
“The scholar's close explication of the manuscript uncovered new historical insights.”
(学者对这份手稿的精细解读揭示了新的历史洞见。)