好词典
facies
UK //ˈfeɪ.ʃiːz//US //ˈfeɪ.ʃiːz//
词源
源自拉丁语 'facies'（面容、外观），17世纪进入英语，最初用于医学，19世纪扩展至地质学领域。
noun
❶ 指特定环境下形成的岩石或地层的特征外观或组成，常用于地质学中描述不同沉积环境下的岩石特征。
“The sandstone exhibits a fluvial facies with cross-bedding.”
（这块砂岩展现了具有交错层理的河流相特征。）
“Marine facies often contain fossils of saltwater organisms.”
（海相地层通常含有咸水生物的化石。）
❶ 在医学中，指患者面部呈现的特定外观或表情，常反映某种疾病或生理状态。
“The patient's moon facies suggested Cushing's syndrome.”
（患者满月面容提示可能患有库欣综合征。）
“Hippocratic facies is a gaunt appearance seen in late-stage illnesses.”
（希波克拉底面容是晚期疾病中出现的憔悴面容。）
同义词:appearance, character, aspect
常见短语
facies change — 指岩相或地层特征的突然变化，通常反映沉积环境的转变。
“The facies change from sandstone to shale indicates a deepening of the sea.”
（从砂岩到页岩的岩相变化表明海水深度增加。）
facies association — 一组相关岩相的组合，用于解释古代沉积环境。
“The facies association suggests this was once a tidal flat environment.”
（该岩相组合表明这里曾是潮坪环境。）