
好词典

源自中古英语 'faint'(虚弱的),最终来自古法语 'feindre'(假装、虚弱),与拉丁语 'fingere'(塑造、假装)相关。后缀 '-est' 构成形容词最高级。
❶ 形容极其微弱、模糊或难以察觉的事物,通常用于否定句强调完全没有某种感觉或印象。
“I don't have the faintest idea what you're talking about.”
(我完全不明白你在说什么。)
“There wasn't the faintest sound in the empty house.”
(空荡荡的房子里一点声音都没有。)
not have the faintest — 表示完全不知道或没有任何概念,强调彻底的茫然状态。
“Where are my keys? I haven't the faintest!”
(我的钥匙在哪儿?我完全不知道!)
without the faintest trace — 描述某物彻底消失或不存在,连最微小的痕迹都没留下。
“The thief left without the faintest trace of evidence.”
(小偷离开时没有留下任何蛛丝马迹。)