
好词典

源自中古英语 'fairwey',由 'fair'(平坦的、畅通的)和 'way'(道路)组成,最初指平坦的道路或通道。
❶ 高尔夫球场上修剪平整的草地区域,位于发球区和果岭之间,是球员击球的理想路径。
“He hit the ball straight down the fairway.”
(他将球笔直地打到了球道上。)
“The fairway was well-maintained and easy to play on.”
(球道维护得很好,打球很轻松。)
❶ 航道或通道,尤指船只或飞机行驶的安全路线。
“The ship stayed within the marked fairway to avoid shallow waters.”
(船只保持在标记的航道内以避免浅水区。)
“The fairway was cleared of obstacles for the race.”
(航道上的障碍物被清除以便比赛进行。)
hit the fairway — 在高尔夫球中,将球打到球道上,通常表示一次成功的击球。
“If you can consistently hit the fairway, your scores will improve.”
(如果你能持续将球打到球道上,你的分数会提高。)
narrow fairway — 指高尔夫球场上较窄的球道区域,增加了击球的难度。
“The narrow fairway on this hole makes it one of the most challenging on the course.”
(这个洞的狭窄球道使其成为球场上最具挑战性的之一。)