好词典
faithful
UK //ˈfeɪθ.fəl//US //ˈfeɪθ.fəl//
词源
源自中古英语'feithful'，来自古法语'fei'（信仰）+后缀'-ful'（充满...的），最早可追溯至拉丁语'fides'（信任、信仰）。
adjective
❶ 形容人或动物忠诚可靠，始终如一地支持或跟随某人或某事。常用于描述朋友、伴侣或宠物的品质。
“He has been a faithful friend to me for over 20 years.”
（他二十多年来一直是我忠实的朋友。）
“The dog remained faithful to its owner until the very end.”
（这只狗对主人忠心耿耿直到生命的最后一刻。）
❶ 描述对事实、原作的准确再现或严格遵守。常用于翻译、复制品或历史记录等场景。
“This is a faithful reproduction of the original painting.”
（这是对原画的高度忠实复制品。）
“The movie stays faithful to the book's plot.”
（这部电影忠实于原著的情节。）
同义词:loyal, devoted, true, steadfast, trustworthy
noun
❶ 指某个宗教或组织的忠实信徒或追随者，通常使用复数形式。
“The church service was attended by the faithful.”
（参加教堂礼拜的都是虔诚的信徒。）
“The party leader addressed the faithful at the annual conference.”
（党领袖在年度大会上向忠实党员发表讲话。）
同义词:believers, followers, adherents, devotees
常见短语
faithful to — 表示对某人、某事物或某种原则的忠诚和坚守，常用于描述人际关系或职业道德。
“She has always been faithful to her husband.”
（她一直对丈夫忠贞不渝。）
old faithful — 字面意思是'老忠实'，常特指美国黄石公园的间歇泉，也用来比喻可靠的人或事物。
“My old faithful car finally broke down after 15 years of service.”
（我那辆忠实的老车在服务15年后终于抛锚了。）