好词典

families

UK //ˈfæm.əl.iːz//US //ˈfæm.əl.iːz//

词源

源自拉丁语 familia(家庭仆人群体),通过古法语 famille 进入英语,最初指同一屋檐下的所有成员(包括仆人)。

noun

❶ 家庭的复数形式,指由父母和子女组成的多个家庭单位,也可泛指血缘或法律关系下的亲属群体。

“Many families gather together during the holidays.”

(许多家庭在节假日期间聚在一起。)

“The school provides support for low-income families.”

(学校为低收入家庭提供支持。)

❶ 在生物学分类中,指介于目(order)和属(genus)之间的分类层级,包含多个相近的属。

“Lions and tigers belong to the same biological family.”

(狮子和老虎属于同一个生物科。)

“The rose family includes many flowering plants.”

(蔷薇科包括许多开花植物。)

同义词:households, clans, relatives

常见短语

extended families — 指包含祖父母、叔伯等亲属在内的大家庭,常见于传统文化中。

“In some cultures, extended families live under one roof.”

(在一些文化中,几代同堂的大家庭住在一个屋檐下。)

family values — 指社会或群体中关于家庭责任、道德的传统观念,常出现在政治或社会讨论中。

“The candidate emphasized traditional family values.”

(候选人强调了传统的家庭价值观。)