
好词典

源自古英语 feorthing,意为“四分之一”,指其价值为旧便士的四分之一(来自 feortha “第四” + -ing 后缀)。
❶ 英国旧货币单位,相当于四分之一便士,现已不再流通。常用于历史语境或比喻极小的金额。
“In Victorian England, a loaf of bread cost only a farthing.”
(在维多利亚时代的英格兰,一条面包仅需一法寻。)
“He wouldn't give a farthing to help the poor.”
(他连一法寻都不愿捐出来帮助穷人。)
not worth a farthing — 形容某物毫无价值,常用于强调事物的低劣或无意义。
“That broken watch is not worth a farthing now.”
(那块坏掉的手表现在一文不值。)