
好词典

源自拉丁语 'foedus'(肮脏的、可耻的),经西班牙语演变后保留负面视觉评价的含义。
❶ 形容外貌或事物看起来不吸引人、丑陋或令人不悦,常用于西班牙语中表达对视觉感受的负面评价。
“El edificio es muy feo y no me gusta.”
(这栋建筑非常丑陋,我不喜欢。)
“Ese vestido es feo, no deberías comprarlo.”
(那条裙子很难看,你不应该买它。)
hacerse feo — 形容情况或氛围突然变得紧张、不愉快或令人不适,常用于描述社交场合的恶化。
“La reunión se hizo fea cuando empezaron a discutir.”
(当他们开始争论时,会议气氛变得很糟糕。)