
好词典

源自法语 fictif,来自拉丁语 fictivus,源自 fingere(塑造,虚构)。
❶ 指虚构的或想象出来的事物,常用于描述文学、艺术作品中非真实存在的人物、情节或设定。
“The novel is filled with fictive characters who represent different aspects of human nature.”
(这部小说充满了虚构人物,他们代表了人性的不同方面。)
“She created a fictive world where animals could talk and trees could walk.”
(她创造了一个虚构的世界,在那里动物会说话,树木会走路。)
❶ 指人为创造的或非自然形成的,常用于描述社会制度、关系等非天然存在的事物。
“Money is a fictive concept that only has value because society agrees it does.”
(金钱是一个虚构的概念,它之所以有价值只是因为社会认可它。)
“National borders are fictive constructs that change throughout history.”
(国界是虚构的建构,会随着历史而改变。)
fictive kinship — 指非血缘关系的人之间建立的类似亲属的关系,如教父母、结拜兄弟等社会建构的亲属关系。
“In many cultures, fictive kinship ties can be as strong as blood relationships.”
(在许多文化中,虚构的亲属关系可以和血缘关系一样牢固。)