好词典
fiddling
UK //ˈfɪd.lɪŋ//US //ˈfɪd.lɪŋ//
词源
源自中古英语 'fidelen'（拉小提琴），与古高地德语 'fidulōn' 同源，最终可能来自拉丁语 'vitulari'（庆祝）。
adjective
❶ 形容某事微不足道、琐碎或不重要的，常带有贬义，暗示不值得花费时间或精力。
“He wasted the whole morning on fiddling details.”
（他把整个上午都浪费在琐碎的细节上。）
“Stop worrying about these fiddling matters.”
（别为这些鸡毛蒜皮的小事烦恼了。）
同义词:trivial, petty, insignificant
noun
❶ 指演奏小提琴的动作或行为，也可泛指摆弄、调整小物件的行为。
“His fiddling on the violin was quite impressive.”
（他拉小提琴的技巧令人印象深刻。）
“She enjoys fiddling with old clocks.”
（她喜欢摆弄老式钟表。）
同义词:tinkering, adjusting, playing
常见短语
fiddling while Rome burns — 形容在危急时刻却忙于无关紧要的小事，类似于中文的“火烧眉毛还在弹琴”。
“The politicians were fiddling while Rome burns, ignoring the economic crisis.”
（政客们对经济危机视而不见，简直是火烧眉毛还在弹琴。）