
好词典

源自法国作家博马舍(Beaumarchais)1778年戏剧《费加罗的婚礼》(Le Mariage de Figaro),可能源自西班牙语名字。
❶ 指法国作家博马舍创作的戏剧《费加罗的婚礼》中的主角,一个机智幽默的理发师,后成为文学经典形象。
“Figaro is the clever barber in 'The Marriage of Figaro'.”
(费加罗是《费加罗的婚礼》中聪明的理发师。)
“The character Figaro represents wit and resourcefulness.”
(费加罗这个角色代表了机智与足智多谋。)
like Figaro — 形容某人像费加罗一样机智幽默,善于用智慧解决问题。
“He solved the problem like Figaro, with quick thinking and humor.”
(他像费加罗一样,用快速思考和幽默解决了问题。)