
好词典

源自拉丁语 'figurativus',意为‘象征的’或‘比喻的’,与‘figure’(形象)同源。
❶ 指语言或艺术中使用象征、比喻等非字面意义表达方式,与字面意义相对。常用于描述诗歌、修辞等抽象表达手法。
“The phrase 'time is money' is a figurative expression.”
(‘时间就是金钱’这个短语是一种比喻表达。)
“Her paintings are more figurative than realistic.”
(她的画作更具象征性而非写实性。)
figurative language — 指使用比喻、象征等修辞手法的语言形式,常见于文学作品和诗歌中。
“Shakespeare's plays are full of figurative language.”
(莎士比亚的戏剧中充满比喻性语言。)