fil

UK /fɪl/US /fɪl/

词源

源自拉丁语 'filius'，意为“儿子”，后演变为古法语 'fil'，现代法语中仍保留此用法。

❶ 法语中的“儿子”或“男孩”，常用于人名或昵称中，表示亲昵或家族关系。

“Jean et son fil sont venus nous rendre visite.”

（让和他的儿子来看望我们。）

“Le petit fil joue dans le jardin.”

（小男孩在花园里玩耍。）

同义词:son, boy, child

fil à fil — 法语短语，表示“线对线”或“逐行逐句”，常用于描述精细或逐步的过程。

“Il a examiné le document fil à fil.”

（他逐行逐句地检查了文件。）