好词典
finesse
UK //fɪˈnes//US //fɪˈnes//
词源
源自法语 'finesse'（精细、巧妙），最初来自拉丁语 'finis'（结束、界限），引申为对细节的精妙处理。
noun
❶ 指处理事情时展现出的巧妙手法或优雅方式，强调用智慧而非蛮力解决问题。
“She handled the difficult situation with great finesse.”
（她以高超的技巧处理了这个棘手的情况。）
“The pianist played the piece with technical finesse.”
（钢琴家用精湛的技巧演奏了这首曲子。）
同义词:skill, tact, delicacy, adroitness, subtlety
verb
❶ 巧妙地处理或操纵某事，通常指用机智或策略达成目的。
“He finessed his way into getting the promotion.”
（他巧妙地争取到了晋升机会。）
“She finessed the details of the agreement to benefit both parties.”
（她巧妙地调整了协议的细节，使双方都受益。）
同义词:maneuver, manipulate, handle, manage, engineer
常见短语
with finesse — 以优雅或巧妙的方式完成某事，强调高超的技巧或策略。
“She solved the problem with finesse, leaving everyone impressed.”
（她巧妙地解决了问题，让所有人都印象深刻。）