好词典
finger
UK /ˈfɪŋɡə/US /ˈfɪŋɡər/
词源
源自古英语 'finger'，与古高地德语 'fingar' 和古诺尔斯语 'fingr' 同源，原始日耳曼语词根为 *fingraz。
noun
❶ 手指，人类手掌末端分节的肢体部分，通常每只手有五根，用于抓握和触摸。
“She pointed at the map with her index finger.”
（她用食指指着地图。）
“He cut his finger while chopping vegetables.”
（他在切菜时割伤了手指。）
❶ 类似手指的物体或结构，如手套的分指部分或机器的细长部件。
“The glove has a hole in one of its fingers.”
（手套的一个手指部分有个洞。）
“The machine has small metal fingers to sort the items.”
（这台机器有细小的金属指状物来分拣物品。）
同义词:digit, thumb, index, pointer, appendage
verb
❶ 用手指触摸或拨弄某物，通常带有轻抚或探索的意味。
“She fingered the fabric to feel its texture.”
（她用手指触摸布料感受其质地。）
“He nervously fingered the edge of his jacket.”
（他紧张地拨弄着夹克的边缘。）
❶ 非正式用法中指认出某人或指控某人，尤指在犯罪案件中。
“The witness fingered the suspect in the lineup.”
（证人在列队中指认出了嫌疑人。）
“He was fingered as the mastermind behind the robbery.”
（他被指认为抢劫案的幕后主使。）
同义词:touch, feel, handle, identify, point out
常见短语
finger crossed — 交叉手指表示希望某事顺利或好运，常用于表达祝愿或期待。
“I have my fingers crossed for your job interview tomorrow.”
（我为你明天的面试祈祷好运。）
put one's finger on — 准确地指出或识别出某事，通常用于描述突然明白或发现问题所在。
“I can't quite put my finger on what's wrong with this design.”
（我说不太准这个设计到底哪里有问题。）
finger in every pie — 形容某人参与或涉足许多不同的事情或领域，有时带贬义。
“He seems to have a finger in every pie in the company.”
（他似乎在公司的每件事上都要插一手。）