
好词典

源自中古低地德语 'vlecken' 或荷兰语 'vlek',意为斑点或污点,最早记录于16世纪。
❶ 指物体表面或材料上分散的小斑点或小片,通常指颜色或材质与周围不同的小点。
“The black fabric had tiny gold flecks woven into it.”
(黑色织物上织入了细小的金色斑点。)
“Her eyes were green with brown flecks near the iris.”
(她的眼睛是绿色的,虹膜附近有棕色的小斑点。)
❶ 使某物表面出现小斑点或小片,通常指通过添加或自然形成的方式。
“The artist flecked the canvas with white paint to create a starry effect.”
(艺术家在画布上点缀白色颜料,创造出星空效果。)
“Sunlight flecked the forest floor through the leaves.”
(阳光透过树叶在森林地面上投下斑驳的光点。)
flecks of — 用于描述某物表面或内部存在的小斑点或小片,强调分散且细小的特征。
“The marble had beautiful flecks of blue running through it.”
(这块大理石内部有美丽的蓝色纹路斑点。)