
flex
词源
源自拉丁语 'flectere',意为'弯曲',16世纪进入英语。
verb
❶ 弯曲或收缩肌肉以展示力量或灵活性,常用于健身或炫耀的语境。
“He likes to flex his biceps in front of the mirror.”
(他喜欢在镜子前展示他的二头肌。)
“She flexed her fingers before starting to type.”
(她开始打字前活动了一下手指。)
❶ 展示或炫耀某种能力、财富或资源,常用于非正式场合。
“She flexed her new car on social media.”
(她在社交媒体上炫耀她的新车。)
“He's always flexing about his expensive watch.”
(他总是炫耀他昂贵的手表。)
noun
❶ 弯曲或灵活的动作,也指展示力量或能力的时刻。
“He gave his muscles a quick flex before the competition.”
(比赛前他快速展示了一下肌肉。)
“The material has a lot of flex, making it comfortable to wear.”
(这种材料很有弹性,穿起来很舒服。)
常见短语
flex on someone — 向某人炫耀或展示优越感,常用于非正式或幽默的语境。
“He always tries to flex on his coworkers with his new gadgets.”
(他总是试图用新玩意儿向同事炫耀。)
flex time — 弹性工作时间制度,允许员工在一定范围内自由安排工作时间。
“Our company offers flex time, so I can start work at 10 AM.”
(我们公司提供弹性工作时间,所以我可以在上午10点开始工作。)