好词典

foibles

UK //ˈfɔɪ.bəlz//US //ˈfɔɪ.bəlz//

词源

源自法语 'foible',原意为“弱点”或“缺陷”,后演变为指无害的小缺点或怪癖。

noun

❶ 指人的小缺点或怪癖,通常是无害的、能让人容忍的性格特点,常带有幽默或宽容的意味。

“Everyone has their own foibles, and we should learn to accept them.”

(每个人都有他们自己的小缺点,我们应该学会接受它们。)

“Her habit of collecting teacups is one of her charming foibles.”

(她收集茶杯的习惯是她迷人的小癖好之一。)

同义词:quirks, idiosyncrasies, eccentricities

常见短语

human foibles — 指人类普遍存在的小缺点或怪癖,强调这些特点是人性的一部分。

“The play explores human foibles with great humor and insight.”

(这部戏剧以极大的幽默和洞察力探讨了人性的小缺点。)