好词典

folder

UK //ˈfəʊldə(r)//US //ˈfoʊldər//

词源

源自中古英语 'folden'(折叠)+ 后缀 '-er',最初指可折叠的纸张容器。

noun

❶ 文件夹,用于存放纸张或文件的折叠式容器,通常由硬纸板或塑料制成,方便整理和携带文档。

“I keep all my important documents in a blue folder.”

(我把所有重要文件都放在一个蓝色的文件夹里。)

“She handed me a folder containing the meeting notes.”

(她递给我一个装有会议记录的文件夹。)

❶ 计算机中的文件夹,用于存储和管理电子文件或目录,帮助用户分类和组织数据。

“Create a new folder on your desktop for the project files.”

(在桌面上为项目文件新建一个文件夹。)

“All the photos are saved in the 'Pictures' folder.”

(所有照片都保存在“图片”文件夹中。)

同义词:file, binder, directory, portfolio, envelope

常见短语

file folder — 文件档案夹,特指用于存放纸质文件的折叠式夹子,常见于办公室或学校。

“She organized the contracts in a file folder.”

(她把合同整理在一个文件档案夹里。)

folder structure — 文件夹结构,指计算机中文件夹的层级排列方式,用于系统化管理文件。

“The folder structure makes it easy to locate documents.”

(这种文件夹结构让查找文档变得很方便。)