
好词典

源自中古英语 'foldere',与动词 fold(折叠)同源,指可折叠的收纳工具。
❶ 文件夹,用于存放纸张或文件的折叠式容器,通常带有标签或分隔,便于分类和整理。
“I keep all my important documents in these folders.”
(我把所有重要文件都放在这些文件夹里。)
“She organized her notes into different colored folders.”
(她用不同颜色的文件夹整理了笔记。)
❶ 计算机中的虚拟文件夹,用于存储和管理电子文件,类似于物理文件夹的功能。
“Create a new folder on your desktop for the downloaded files.”
(在桌面上新建一个文件夹存放下载的文件。)
“All the photos are sorted into folders by date.”
(所有照片按日期分类存放到不同的文件夹中。)
file folders — 特指用于存放文件的纸质文件夹,常见于办公场景中。
“The clerk arranged the contracts in alphabetical order using file folders.”
(职员用文件袋按字母顺序整理了合同。)
shared folders — 指计算机中多个用户可以共同访问的文件夹,用于团队协作。
“Our department stores all project materials in shared folders on the network.”
(我们部门把所有项目资料都存放在网络的共享文件夹里。)