
好词典

复合词,源自folk(民众) + tale(故事),最早记录于19世纪中期。
❶ 民间故事,指代由普通民众口耳相传的传统故事,通常包含神话、传说或寓言元素,反映特定文化的价值观和信仰。
“The old man told us a fascinating folktale about a clever fox.”
(老人给我们讲了一个关于聪明狐狸的迷人民间故事。)
“This folktale explains why the moon has dark spots.”
(这个民间故事解释了为什么月亮上有黑斑。)
folk tale — folktale的另一种拼写形式,意义和用法完全相同。
“The folk tale of the three little pigs teaches the value of hard work.”
(三只小猪的民间故事教导了努力工作的价值。)