
好词典

源自中古英语 forfet,借自古法语 forfait(违法行为),最终来自拉丁语 foris factum(外部完成的行为)。
❶ 因违反规则或未履行义务而失去某物,通常作为惩罚或后果。多用于法律、合同或比赛等正式场合。
“He forfeited his deposit by canceling the contract.”
(他因取消合同而失去了押金。)
“The team forfeited the game due to unsportsmanlike conduct.”
(该队因违反体育道德的行为被判定弃权。)
forfeited property — 指因法律程序(如犯罪或违约)被政府或相关机构没收的财产。
“The court ordered the forfeited property to be auctioned.”
(法院下令拍卖被没收的财产。)
forfeited game — 体育比赛中因违规或弃权而被判负的情况,通常比分记为0-3或其他预设值。
“The referee declared a forfeited game when the team refused to continue.”
(当球队拒绝继续比赛时,裁判宣布比赛弃权。)