好词典

formalism

UK //ˈfɔːməlɪzəm//US //ˈfɔːrməlɪzəm//

词源

源自法语 formalisme(形式主义),由拉丁语 forma(形式)和后缀 -ism(主义)构成,最早记录于19世纪。

noun

❶ 形式主义,指过分强调规则、程序或形式而忽视实质内容的行为或态度。常用于批评艺术、文学或官僚体系中过于注重表面形式的现象。

“The artist rejected formalism and focused on expressing raw emotions.”

(这位艺术家拒绝形式主义,专注于表达原始情感。)

“Critics accused the government of formalism in handling the paperwork.”

(批评者指责政府在处理文件时搞形式主义。)

❶ (数学、逻辑学中的)形式体系,指用严格定义的符号和规则构建的理论系统。强调结构的严谨性而非具体含义。

“Mathematical formalism provides a precise language for proofs.”

(数学形式体系为证明提供了一种精确的语言。)

“Hilbert's program aimed to establish complete formalism in mathematics.”

(希尔伯特计划旨在建立数学的完整形式体系。)

同义词:rigidity, conventionalism, orthodoxy, formality

常见短语

legal formalism — 法律形式主义,指严格依据法律条文判案而忽视社会实际效果的做法。

“The judge's legal formalism led to an unjust outcome in this case.”

(法官的法律形式主义导致本案出现不公正的结果。)

artistic formalism — 艺术形式主义,强调艺术作品的形式、结构和技术而非其表达的内容或情感。

“Picasso's cubism represents a peak of artistic formalism.”

(毕加索的立体主义代表了艺术形式主义的巅峰。)