
好词典

源自法语 fossiliser,基于拉丁语 fossilis(被挖掘出来的),最初来自 fodere(挖掘)。地质学意义始于18世纪,比喻用法出现于19世纪中期。
❶ 指生物遗体经过长时间地质作用后变成化石的状态,也比喻思想或制度变得僵化不再发展。
“The museum displays fossilized dinosaur bones.”
(博物馆展出了已化石化的恐龙骨骼。)
“We found a fossilized tree trunk in the desert.”
(我们在沙漠中发现了一截已成化石的树干。)
❶ 使某物变成化石的过程,或使思想、制度等变得陈旧固化。
“The volcanic ash quickly fossilized the plants.”
(火山灰迅速使这些植物形成了化石。)
“Bureaucratic rules can fossilize an organization's creativity.”
(官僚主义的规则会使组织的创造力僵化。)
fossilized remains — 指经过漫长地质年代保存下来的生物化石残骸,常用于考古或古生物学领域。
“Scientists study fossilized remains to understand prehistoric life.”
(科学家通过研究化石遗骸来了解史前生命。)
fossilized thinking — 比喻思想观念停滞不前,像化石一样固化不变,带有贬义色彩。
“The company failed because of its fossilized thinking about technology.”
(这家公司因对技术持有僵化思维而失败。)