好词典
frankenstein
UK //ˈfræŋkənstaɪn//US //ˈfræŋkənstaɪn//
词源
源自1818年玛丽·雪莱的小说《Frankenstein》，书中主角Victor Frankenstein创造了一个人形生物。后来演变为指代失控的创造物。
noun
❶ 指玛丽·雪莱小说中由科学家弗兰肯斯坦创造的怪物，现常用来比喻因人类干预而失控的事物。
“The scientist created a Frankenstein that eventually turned against him.”
（科学家创造了一个最终反噬自己的怪物。）
“Some people fear that AI could become a modern Frankenstein.”
（有人担心人工智能可能成为现代的弗兰肯斯坦。）
同义词:monster, creation, abomination
adjective
❶ 形容由不同部分拼凑而成、不协调或可怕的事物，通常带有负面含义。
“They built a Frankenstein machine from spare parts.”
（他们用零件拼凑出一台怪异的机器。）
“The policy was a Frankenstein solution to the problem.”
（这项政策是对问题的拙劣解决方案。）
同义词:patchwork, hybrid, mishmash
常见短语
Frankenstein's monster — 特指小说中由弗兰肯斯坦创造的生物，现常用来比喻失去控制的创造物。
“The invention became a Frankenstein's monster that harmed its creator.”
（这项发明变成了伤害创造者的弗兰肯斯坦怪物。）
Frankenstein food — 指转基因食品，带有贬义，暗示这类食品可能带来未知风险。
“Protesters called genetically modified crops Frankenstein food.”
（抗议者称转基因作物为弗兰肯斯坦食品。）