
好词典

由free(自由)和standing(站立)组合而成,最早出现于19世纪,字面意思是'自由站立'。
❶ 指物体不需要依靠其他支撑物就能独立站立或存在,常用于描述家具、建筑或雕塑等实物。
“The museum has a freestanding sculpture in the courtyard.”
(博物馆的庭院里有一座独立式雕塑。)
“We bought a freestanding bookshelf for the living room.”
(我们为客厅买了一个独立式书架。)
❶ 形容机构或组织独立运作,不依附于其他更大的实体。
“After years as a subsidiary, the company became freestanding.”
(作为子公司多年后,这家公司终于独立运营了。)
“The research center operates as a freestanding institution.”
(这个研究中心作为独立机构运作。)
freestanding structure — 指不依靠其他建筑物支撑的独立结构,常见于建筑领域。
“The Eiffel Tower is a famous freestanding structure in Paris.”
(埃菲尔铁塔是巴黎著名的独立式建筑结构。)
freestanding unit — 指可以独立运作的设备或功能单元,不需要依赖其他系统。
“The hospital added a freestanding MRI unit last year.”
(医院去年新增了一台独立运行的核磁共振设备。)