
好词典

源自20世纪奥地利心理学家西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)的姓氏,其开创的精神分析学派对心理学影响深远。
❶ 与弗洛伊德或其精神分析理论相关的,特指潜意识、性冲动等心理概念。常用于描述行为、语言或梦境中隐藏的心理动机。
“His slip of the tongue was clearly Freudian.”
(他的口误明显是弗洛伊德式的(暴露了潜意识)。)
“The movie is full of Freudian symbolism.”
(这部电影充满了弗洛伊德式的象征手法。)
Freudian slip — 指无意中说错话却暴露真实想法的口误,源自弗洛伊德理论中潜意识影响语言的观念。
“When he called his wife by his ex's name, it was a classic Freudian slip.”
(他误用前任名字称呼妻子,是典型的弗洛伊德式口误。)