好词典

friction

UK //ˈfrɪk.ʃən//US //ˈfrɪk.ʃən//

词源

源自拉丁语 'frictio'(摩擦),16世纪通过法语 'friction' 进入英语,原指物理摩擦,后引申为冲突含义。

noun

❶ 指两个物体表面相互接触并移动时产生的阻力,常导致热量或磨损。也比喻人际关系中的冲突或紧张。

“The friction between the tires and the road helps the car stop.”

(轮胎与路面之间的摩擦力帮助汽车停下。)

“Oil reduces friction in engine parts.”

(润滑油减少发动机零件间的摩擦。)

同义词:resistance, rubbing, conflict, tension, disagreement

常见短语

cause friction — 指引发冲突或紧张关系,常用于描述人际或国际关系中的不和谐。

“His blunt comments caused friction within the team.”

(他直率的言论在团队内引发了摩擦。)

reduce friction — 字面指减少物理摩擦,比喻缓解矛盾或简化流程以提高效率。

“The new policy aims to reduce friction in the approval process.”

(新政策旨在减少审批流程中的阻力。)