
好词典

源自德语 Führer(领导者),词根 führen 意为“带领”。1934年后成为希特勒的正式头衔。
❶ 德语词汇,意为“领导者”或“向导”,特指纳粹德国时期的阿道夫·希特勒,作为其独裁头衔使用。
“Hitler was often referred to as the Führer during his reign.”
(希特勒在统治期间常被称为“元首”。)
“The title of Führer symbolized absolute authority in Nazi Germany.”
(“元首”这一头衔在纳粹德国象征着绝对权威。)
Führerprinzip — 纳粹意识形态中的“领袖原则”,主张无条件服从最高领导者(元首)的权威。
“The Führerprinzip justified Hitler's total control over the state.”
(“领袖原则”为希特勒对国家的完全控制提供了理论依据。)