
好词典

源自意大利语 'fuga'(意为'逃跑'),经法语进入英语,既指音乐中的'追逐'声部,也指心理上的'逃离'现实状态。
❶ 赋格曲,一种复调音乐形式,其中主题在不同声部中交替出现并相互模仿。
“Bach's fugues are considered masterpieces of Baroque music.”
(巴赫的赋格曲被视为巴洛克音乐的杰作。)
“The composer wrote a complex fugue for the string quartet.”
(这位作曲家为弦乐四重奏创作了一首复杂的赋格曲。)
❶ 心理学上指一种解离状态,表现为突然失忆或身份混乱,常由创伤引发。
“After the accident, he experienced a fugue state and couldn't remember his name.”
(事故后,他经历了神游状态,记不起自己的名字。)
“Dissociative fugue is a rare psychological condition.”
(解离性漫游是一种罕见的心理状况。)
in a fugue state — 描述某人处于解离性神游状态,表现为记忆丧失和身份混乱。
“The patient was found wandering in a fugue state.”
(患者被发现在神游状态下漫无目的地游荡。)