好词典

fulcrum

UK //ˈfʊl.krəm//US //ˈfʊl.krəm//

词源

源自拉丁语 'fulcrum'(床榻的支撑脚),由 'fulcire'(支撑)衍生而来,17世纪进入英语。

noun

❶ 指杠杆系统中起支撑作用的固定点,杠杆围绕该点转动以实现力的传递。常用于物理或工程领域描述支点结构。

“The seesaw balances perfectly when the fulcrum is placed at its center.”

(当支点位于跷跷板中心时,它能完美平衡。)

“Archimedes said he could move the Earth with a lever and a fulcrum.”

(阿基米德曾说,给他一个支点和杠杆就能撬动地球。)

❶ 比喻事物发展或变化的关键支撑点,强调其核心作用。常见于抽象概念讨论中。

“Education is the fulcrum of social progress.”

(教育是社会进步的关键支点。)

“The new evidence became the fulcrum of the legal argument.”

(新证据成为法律辩论的核心支点。)

同义词:pivot, support, axis, hinge, center

常见短语

fulcrum point — 特指杠杆系统中的精确支点位置,也用于比喻最关键的核心位置。

“Finding the exact fulcrum point is essential for optimal leverage.”

(找到精确的支点位置对实现最佳杠杆作用至关重要。)