
好词典

缩略自'government issue'(政府配给),最早出现在一战时期,二战期间被广泛使用。
❶ 美国士兵的俗称,源自“government issue”(政府配给)的缩写,指二战时期美国陆军士兵。
“The G.I.s landed on Normandy beach during D-Day.”
(美国士兵在诺曼底登陆日登上了诺曼底海滩。)
“Many G.I.s returned home as heroes after the war.”
(许多美国士兵战后作为英雄回到了家乡。)
❶ 形容与美军士兵相关的事物,通常指由政府配发的标准装备或物品。
“He wore a G.I. jacket from the surplus store.”
(他穿了一件从剩余物资商店买的美军夹克。)
“The G.I. rations were designed to be durable and nutritious.”
(美军口粮设计得既耐用又营养。)
G.I. Joe — 美国士兵的拟人化称呼,也是著名军事主题玩具和漫画角色的名称。
“Many kids in the 1980s played with G.I. Joe action figures.”
(20世纪80年代许多孩子玩过G.I. Joe人偶玩具。)