
好词典

源自中古英语 'Gathelik',来自古爱尔兰语 'Goídel'(盖尔人),最终可能源自原始凯尔特语。
❶ 盖尔语,指凯尔特语族的一个分支,主要包括爱尔兰盖尔语和苏格兰盖尔语,是爱尔兰和苏格兰部分地区使用的古老语言。
“She is learning Gaelic to connect with her Irish heritage.”
(她正在学习盖尔语,以与她的爱尔兰传统建立联系。)
“Gaelic is still spoken in some remote areas of Scotland.”
(在苏格兰的一些偏远地区,人们仍然使用盖尔语。)
❶ 盖尔的,与盖尔人或盖尔语相关的,常用于描述爱尔兰或苏格兰的文化、语言或传统。
“The Gaelic football match drew a large crowd.”
(这场盖尔式足球比赛吸引了大批观众。)
“They performed a traditional Gaelic dance at the event.”
(他们在活动上表演了传统的盖尔舞蹈。)
Gaelic football — 盖尔式足球,一种起源于爱尔兰的传统运动,结合了足球和橄榄球的元素。
“Gaelic football is very popular in Ireland.”
(盖尔式足球在爱尔兰非常受欢迎。)
Gaelic revival — 盖尔复兴,指19世纪末至20世纪初爱尔兰和苏格兰为复兴盖尔语言和文化而发起的运动。
“The Gaelic revival helped preserve many traditional customs.”
(盖尔复兴帮助保留了许多传统习俗。)