好词典
gating
UK //ˈɡeɪtɪŋ//US //ˈɡeɪtɪŋ//
词源
源自中古英语 'gate'（门），词尾 '-ing' 表示动作或过程，最早用于描述物理门的开关控制，后延伸至抽象领域。
noun
❶ 指控制或限制进入某处的行为或系统，常用于电子、生物或管理领域，表示通过门控机制调节流动或访问。
“The gating mechanism ensures only authorized personnel can enter the lab.”
（门控机制确保只有授权人员才能进入实验室。）
“Ion channel gating is crucial for nerve signal transmission.”
（离子通道的门控作用对神经信号传递至关重要。）
同义词:control, restriction, regulation
verb
❶ 通过物理或虚拟手段控制进出，如电子设备中的信号屏蔽或管理中的权限设置。
“The circuit gates the signal to prevent interference.”
（该电路通过门控屏蔽信号以防止干扰。）
“They are gating the content behind a paywall.”
（他们正在将内容设置为付费墙后才能访问。）
同义词:block, filter, restrict
常见短语
gating factor — 指决定某进程能否继续的关键条件或限制因素，常见于科研或项目管理中。
“Funding became the gating factor for the project's next phase.”
（资金成为项目进入下一阶段的关键限制因素。）