好词典
gauge
UK //ɡeɪdʒ//US //ɡeɪdʒ//
词源
源自中古英语 'gauge'，来自古法语 'jauge'，可能源自日耳曼语系，与测量或标准相关。
noun
❶ 测量仪器或标准，用于测量或评估某物的尺寸、数量或程度。常用于工程、气象等领域。
“The fuel gauge shows how much petrol is left in the tank.”
（油量表显示油箱里还剩多少汽油。）
“A rain gauge measures the amount of rainfall.”
（雨量计测量降雨量。）
❶ 判断或评估的标准或方法，常用于抽象概念如情绪、反应等。
“Her smile was a good gauge of her happiness.”
（她的笑容是衡量她快乐程度的好标准。）
“We use surveys as a gauge of customer satisfaction.”
（我们用调查作为衡量客户满意度的标准。）
同义词:measure, indicator, meter, standard, barometer
verb
❶ 测量或评估某物的尺寸、数量或程度，常用于技术或抽象评估。
“The mechanic gauged the thickness of the metal sheet.”
（机械师测量了金属板的厚度。）
“It's hard to gauge how much time we'll need.”
（很难估计我们需要多少时间。）
同义词:measure, assess, evaluate, estimate, calculate
常见短语
take the gauge of — 评估或判断某事物的情况或状态，常用于正式或技术语境。
“The manager took the gauge of the team's morale before the project.”
（经理在项目开始前评估了团队的士气。）