好词典
girlish
UK //ˈɡɜːlɪʃ//US //ˈɡɜːrlɪʃ//
词源
源自中古英语 'girle'（女孩）加后缀 '-ish'，约14世纪开始使用，最初指‘与女孩相关的’，后演变为形容类似少女的特质。
adjective
❶ 形容像女孩一样的特质或行为，通常指天真、活泼或娇柔的女性气质，可用于形容女性或具有类似特征的男性。
“She gave a girlish giggle when she saw the puppy.”
（看到小狗时，她发出了少女般的咯咯笑声。）
“His girlish voice surprised everyone at the audition.”
（他少女般的嗓音让试镜现场的每个人都感到惊讶。）
同义词:youthful, maidenly, feminine, childlike, innocent
常见短语
girlish charm — 指女性自然流露的少女般迷人特质，常用于形容兼具天真与吸引力的气质。
“Her girlish charm made her very popular among the elderly.”
（她少女般的魅力让她在长辈中非常受欢迎。）