
好词典

源自苏格兰盖尔语 'gleann',后进入中古英语,与威尔士语 'glyn' 同源,均指山谷地形。
❶ 指狭窄的山谷或溪谷,通常两侧有山坡环绕,常见于苏格兰或爱尔兰等地形。这种地形常与河流或溪流相伴,风景优美。
“We hiked through a peaceful glen surrounded by lush green hills.”
(我们徒步穿过一个被葱翠山丘环绕的宁静山谷。)
“The river flows gently through the glen, creating a picturesque scene.”
(河流缓缓流过山谷,形成一幅如画的景色。)
hidden glen — 指隐蔽难寻的山谷,常用于描述神秘或与世隔绝的自然景观。
“Explorers discovered a hidden glen untouched by modern civilization.”
(探险家们发现了一个未被现代文明触及的隐秘山谷。)
glen of sorrow — 文学化表达,指充满悲伤氛围的山谷,常见于诗歌或传说中。
“The old ballad tells of a glen of sorrow where lovers parted forever.”
(古老的民谣讲述了一个恋人永别的悲伤山谷。)